增支部 3.65 · 第20册 · 巴利三藏
🔍 卡拉玛经
กาลามสูตร · Kālāma Sutta · "对卡拉玛人的教诫"
被称为「佛教自由探究宪章」——佛陀对格萨布达(Kesaputta)卡拉玛人的教导, 提出十个准则, 用于评估一项教法是否真实有益, 无论其传统、逻辑或说者地位如何。
十个准则——不要因为……而相信
1
口耳相传
不要因为是口耳相传的传统就相信。
2
师承传统
不要因为一代代相传就相信。
3
道听途说
不要因为广为流传就相信。
4
经典典籍
不要因为出自宗教典籍就相信。
5
纯粹逻辑
不要因为看似合乎逻辑就相信。
6
推论理据
不要因为符合某种理论就相信。
7
思辨审察
不要因为经过反思看似正确就相信。
8
符合己见
不要因为与自己的观点相符就相信。
9
说者能干
不要因为说法者看似有能力就相信。
10
师长权威
不要因为说法者是自己尊敬的老师就相信。
正面的判断标准
佛陀并非只是说"不要相信这些",他同时给出了正面的标准: 接受那些当你亲自修行时, 能直接了知确实引向自他利益、安乐——并能减少贪、嗔、痴的教法。 这才是最终的判断标准。
背景与语境
卡拉玛人因各处游行的教师各执一说、相互矛盾而感到困惑。佛陀途经格萨布达时,被问及如何评估相互竞争的主张。
此经是三藏中最清楚地直接宣说认识论自主性的教法——有权利和责任去检验教法,而非仅凭权威接受。
在三藏中的位置:增支部三集第65经,MCU版第20册。